致詞

公司董事長致詞

董事長

村田卓彌


《現在正是⽇本的農產品向海外出⼝的⼤好時機》

現在全世界都在追求⾷品安全,這正是高質量、安心、安全的日本食品向世界進軍的大好時機。日本的農產品的品質方面在世界各地有口皆碑。我海外的朋友訪問日本時都會對日本水果的香甜感到驚訝,甚至想買些帶回國。日本的農產品特別是水果在海外有很高的知名度,但在海外出售的日本農產品的價格非常高,所以消費者也只停留在富裕層。

《提⾼⽇本農產品的價格競爭⼒,擴大海外市場份額》

我公司(世界市場有限公司)認為⽇本的農產品如果在海外擁有了價格競爭實⼒,就能實現大規模的出口。我們將以構建一個從產地收購到海外銷售一體化的平臺,實現成本效率化,並向海外提供具有價格競爭力的商品為目標。

《通過農產品出⼝為⽇本加油》

我們通過日本農產品·食品的出口平臺,把農業發展為日本的出口產業之一,進而為日本的產業發展盡一份力。

村田卓弥

顧問

出井伸之


日本的蔬菜水果十年後還會擺在孩子們的餐桌前嗎?現在日本的農業需要一個大的轉機。讓年輕人在農業上找到商機,促使他們自主創業。這也可以算是促進日本農業發展的一劑處方吧。

日本的蔬菜水果以高品質·安心而著稱,在海外也有很高的評價。在全世界都關註食品的品質和安全的今天,是重新定位日本農業價值的一個好機會。日本的農業正位於是否可以轉換為成長型農業的岔路口上。

現在需要的就是重新定位日本農業的OS(operation system)。農業這個詞不是過去式而是應該讓人聯想到未來。

為了“世界市場”可以成為引導這個趨向的領軍企業,我也願意盡一份綿薄之力。